Turns any public Instagram post into a link that embeds properly on Discord.
Take a post URL like:
https://www.instagram.com/p/DEXXXXXXXXX/
Grab the shortcode (DEXXXXXXXXX) and visit:
https://instafish.tux.fish/p/DEXXXXXXXXX
Paste that link into Discord and it'll render correctly.